Happy New Year! With 2016 now upon us, it’s hard to believe that this
school year is almost half over. Take a moment and reflect on all the work you
have done and all that you have accomplished in the first semester. Then, cast
your thoughts forward to the second semester. What have you learned about
yourself, about how you study, about what your teachers expect, to prepare
yourself to be as successful as possible in 2016? These are very important
questions to ask yourself, as you continue your development as an active and
engaged learner. We three, the BC principals, encourage you to continue to study
well, to ask questions, to seek help if you need it, and to give as much thought
to ‘how’ and ‘why’ you are learning something as you do to ‘what’ you are
learning. We hope that 2016 is a year full of curiousity, wonder, and great
success for you!
——Ms. Carter, Mr.
Moshurchak, and Mr. Smith
新年快乐!随着2016年春的脚步临近，这一学年不知不觉已过近半。让我们静下心，回顾一下你在第一学期所完成的工作和学习，然后展望一下第二学期。想一想这一年你对自己是否有了新的领悟，学到了些什么，想一想老师们对你的谆谆教导和殷殷期待，而你在2016年又打算如何准备让自己百尺竿头，更进一步?这些问题很重要，作为一个积极向上的学生，思考这些问题会让你受益匪浅。我们作为BC课程的三个校长，希望你能继续勤奋学习，乐于提问，主动与我们交流沟通。并且，不要局限于关注自己在“学什么”，更要思考一下“怎样去学好”和“如何去学好”。我们祝愿2016年对你会是充满好奇的一年，无限精彩的一年，收获成功的一年!
——Ms. Carter, Mr. Moshurchak, and Mr. Smith
2016枫华精彩新生活开启，同学们新学期将收获更多成长和快乐